Nigdzie nie poczujecie magii nadchodzących ¦wiąt tak dobrze, jak na bożonarodzeniowych jarmarkach w Berlinie. Z okazji Mikołajek wybraliśmy się do stolicy Niemiec w poszukiwaniu świątecznych rarytasów i grzanego wina. W efekcie mamy przyjemność zaprezentować Wam subiektywną listę 9 wyjątkowych jarmarków, które udało się nam odwiedzić w Berlinie.

Bez-nazwy-1

Jedziemy samochodem z Warszawy, więc podróż nie zajmuje nam więcej niż 6 godzin.

Jeżeli decydujecie się na wjazd do ścisłego centrum Berlina należy zakupić obowiązkową winietę EURO4. Od 1 stycznia 2010 r. do ścisłego centrum wpuszczane są tylko samochody spełniające odpowiednie normy ekologiczne (zielona plakietka). Plakietki nabyć można w stacjach kontroli technicznej (Zulassungsstelle), w stacjach TUV lub Dekry, a także w niektórych warsztatach samochodowych. Jednorazowy koszt wykupienia takiej naklejki, którą należy umieścić na szybie w widocznym miejscu, to 5 euro. Opłata jest jednorazowa i obowiązująca również na terenie innych miast niemieckich objętych strefą. Za jej brak lub wjazd samochodem nieuprawnionym grozi wysoki mandat. Jeżeli dojedziecie do granicy późną porą, tak jak my, lepiej kupić winietę po polskiej stronie ze względu na możliwe trudności ze znalezieniem otwartych punktów w Niemczech. Koszt zakupu w Polsce wynosi około 60 zł. ... umweltzone_berlin_mapa_strefa ... ?nocleg-w-berlinie

Do Berlina wybraliśmy się mocną, bo 8-osobową grupą i nie mieliśmy większego zamiaru spędzać zbyt wiele czasu w pokojach.

Na nocleg wybraliśmy Hostel ONE80: http://pl.tripadvisor.com/Hotel_Review-g187323-d2630023-Reviews-ONE80_Hostels_Berlin-Berlin.html

Standard hostelu można uznać raczej jako ?studencki?. Toalety były czyste, choć sam pokój wymagał ewidentnego doczyszczenia w kilku miejscach. Ogólnie rzecz biorąc nie było tragedii. Dobrze prezentuje się przestrzeń wokół baru i recepcji hostelu. Ponadto w piwnicy budynku znajduje się klub, więc na imprezę możecie iść prosto ze swojego pokoju. Duży plus należy się także za lokalizację. Wszędzie stąd dojdziecie pieszo. Nie znajdziecie jednak w okolicy żadnego bezpłatnego parkingu (koszt postoju przez całą sobotę to około 18 euro, niedziela za to jest darmowa). Szczególnie odradzamy wykupowania śniadań w hostelu - ubogie, suche, wręcz biedne, bez żadnego warzywa i czegokolwiek na ciepło, z paskudną kawą. Na pewno nie warte swoich 5 euro.

zwiedzanie-berlina

W Berlinie odbywa się aż 60 tradycyjnych jarmarków bożonarodzeniowych, przy okazji których organizowanych jest wiele zimowych atrakcji.

Sezon świąteczny rozpoczyna się z pierwszym weekendem adwentu i kończy w przypadku większości targów z ostatnim dniem świąt - 26 grudnia lub Nowym Rokiem. Klimat jest tu niepowtarzalny, a atmosfera iście świąteczna. Zachwycają nie tylko iluminacje i ozdoby, ale i ilość serwowanych smakołyków. Grzane wino - glüwein: 2,5?4 euro + kilka euro kaucji za oryginalny szklany kufelek przypisany do konkretnego jarmarku, currywurst, czyli tradycyjna berlińska biała kiełbasa z sosem carry - około 3 euro, zapiekane ziemniaczki czy pieczone ryby to tylko początek długiej listy rzeczy, których trzeba spróbować zwiedzając Berlin w grudniu. Nam udało się odwiedzić 9 miejsc najczęściej polecanych przez internautów w sieci, tworząc naszą subiektywną listę jarmarków, do których warto wstąpić przed świętami.

Link do naszej trasy: https://goo.gl/maps/s3oyDC45y812 Miejsca zaznaczone na mapie są zgodne z kolejnością opisywanych jarmarków.

1. Alexanderplatz

Z racji lokalizacji naszego hostelu jest to pierwszy jarmark jaki odwiedzamy. Choć otaczające budynki nie są zbyt urodziwe, to sam jarmark posiada wszystko co najważniejsze. Od wejścia uderza nas zapach jedzenia, wszechobecnego grzanego wina i tłumy przemierzające stragany. Jarmark przy Alexanderplatz to tylko preludium do dalszego zwiedzania stąd też po pierwszej kiełbasce i wychyleniu kufelka wina ruszamy dalej. Warto zacząć zimową sztafetę berlińską właśnie z tego miejsca, poruszając się ze wschodu na zachód miasta, dzięki czemu każdy kolejny jarmark będzie robił na Was coraz większe wrażenie. ... DSC_0010

DSC_0006

2. Wintertraum am Alexa

Nieopodal Alexanderplatz, tuż za centrum handlowym Alexa znajdziecie jarmark pełen ekstremalnych doznań. To świąteczne wesołe miasteczko z karuzelami, domami strachów i kolejkami górskimi. Niewątpliwie to najgłośniejszy jarmark w mieście, choć jednocześnie najmniej czuć w nim świątecznego ducha.

...DSC_0081

3. Czerwony Ratusz

Kolejnym punktem wieczoru jest jarmark pod Czerwonym Ratuszem. U stóp ogromnego diabelskiego młyna można wypożyczyć łyżwy i wykonać kilka rundek wokół fontanny Neptuna, uważanej za najpiękniejszą i najstarszą w całym Berlinie. Gra świateł, świąteczna muzyka i ciągnące się szerokimi alejami kramy tworzą fantastyczny bożonarodzeniowy klimat.

DSC_0055

DSC_0059

4. Opera Palace

W połowie drogi między Czerwonym Ratuszem i Gendarmenmarkt znajduje się Jarmark Bożonarodzeniowy Opera Palace. Ten niewielki jarmark można potraktować jako przystanek pomiędzy kolejnymi punktami zwiedzania. Jarmark Opera Palace jest niewątpliwie najbardziej kameralnym ze wszystkich odwiedzonych przez nas podczas całego wyjazdu. Nie wyróżnia się niczym szczególnym, warto jednak zaznaczyć, że każdy przystanek na białą kiełbaskę i kubeczek wina to dobrze zagospodarowany czas, stąd i takie miejsce zasługuje na nasze uznanie ;)

DSC_0378

5. Potsdamer Platz

Kolejny dzień stawia przed nami ambitne wyzwanie odwiedzenia 5 kolejnych jarmarków. Choć świąteczne stragany najlepiej prezentują się pod osłoną nocy w pełnym ubarwieniu świateł i kolorowo ozdobionych choinek, to odwiedzających je ludzi nie brakuje nawet w środku dnia. Na Potsdamer Platz można sprawdzić się w curlingu, zjechać na oponie z miejskiej góry lodowej lub po prostu ścigać się na porcje wypitego grzanego wina. Nie zapomnijcie też o odwiedzeniu pobliskiego Sony Centr oferującego specjalną okolicznościową dekorację i taneczne pokazy świąteczne. ... DSC_0203

6. Jarmark Gendarmenmarkt

Jest uważany za najpiękniejszy i najbardziej popularny jarmark w Berlinie. Sprawia wrażenie wręcz luksusowego. Otoczony przepięknymi budowlami dwóch świątyń oraz domu koncertowego, w świetle iluminacji i blasku ogromnej choinki tworzy wręcz bajkową atmosferę. Zamknięty plac sprawia jednak, że jest tu dość tłoczno, co może trochę odbierać przyjemność z cieszenia się świątecznym nastrojem. Wstęp na jarmark jest bezpłatny między 11 a 14 od poniedziałku do piątku. Wstęp po godzinie 14 i w weekendy kosztuje 1 euro. ... DSC_0329

DSC_0351

DSC_0363

7. Jarmark Gedächtniskirche / Europa Center

Jarmark okalający ruiny Kościoła Pamięci cesarza Wilhelma to naszym zdaniem najbardziej klimatyczne miejsce w Berlinie. Nastrój potęgują ruiny niegdyś najważniejszej świątyni w Berlinie - Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche - pozostawione jako symbol i przestroga tego, co może uczynić wojna. Po wyjściu ze stacji metra od razu przenosisz się do świątecznej krainy przysmaków i zapachów. Niezwykłego wrażenia dodają bogato oświetlone drzewa i piękna choinka na sąsiedniej ulicy. Są tu specjalnie wystylizowane drewniane pomieszczenia wyglądem nawiązujące do górskich karczm, gdzie można usiąść z przyjaciółmi wokół stołu i delektować się serwowanymi specjałami. Urokliwy i w dodatku całkiem spory jarmark zapewnia wiele doznać wizualnych, jak i smakowych. Pośród gęsto zabudowanych kramów można przebierać w kiełbasach, smażonych kapustach, wątróbkach, plackach ziemniaczanych i pieczonych ziemniakach. Co więcej to właśnie tu znajdziecie najtańszego glüwein na rozgrzewkę przed kolejnymi świątecznymi przystankami w mieście.

DSC_0300DSC_0370-2

8. Jarmark pod pałacem Charlottenburg

Na jarmark pod pałacem Charlottenburg trzeba podjechać kilka stacji metrem (najbardziej opłacalny bilet całodzienny to koszt: 6,90 euro - biletomaty posiadają polską wersję językową). Jest to miejsce, którego nie możecie pominąć. Przestronny jarmark z przepięknym zespołem pałacowym tworzy niepowtarzalny klimat. W kramach i namiotach znajdziecie mnóstwo regionalnego rękodzieła oraz miejscowych specjałów. Zapach prażonych migdałów miesza się z aromatem suszonych jabłek, kandyzowanych owoców i jabłkowego ponczu. Jest radośnie, syto i kolorowo. O godz. 16:00 śnieżynki zanoszą światło pod pałac, który od tego momentu zaczyna być oświetlany okolicznościową iluminacją. W tle słychać graną na żywo muzyką. Czego chcieć więcej? ... DSC_0278DSC_0274

9. Jarmark św. Łucji

Ten jarmark zostawiliśmy sobie na niedzielę, zaglądając tu już w drodze powrotnej do Polski. I było warto. Usytuowany na dziedzińcu wśród industrialnej XIX-wiecznej zabudowy nadaje wydarzeniu wyjątkowego charakteru. ¦w. Łucja to patronka Szwecji, dlatego miejsce nawiązuje do tradycji i kultury skandynawskiej. Dostaniecie tu przysmaki kuchni dalekiej północy, niespotykane na pozostałych targach, za co należy się duży plus. My jednak skusiliśmy się akurat na austriacki deser germknödel - drożdżowe ciasto gotowane na parze z nadzieniem z powideł śliwkowych i dwoma sosami: waniliowym oraz śliwkowym. Pycha! A do tego gorący poncz z kawałkami owoców. Przepyszne, słodkie pożegnanie Niemiec. ... DSC_0467DSC_0468

ZWIEDZANIE BERLINA

Nie samymi jarmarkami człowiek żyje? choć odwiedzając place, na których odbywają się jarmarki trafiamy na wiele perełek architektonicznych i zabytków, to jednak warto wpaść do jeszcze kilku miejsc wpisanych w historię i życie miasta. W końcu przyjechać do Berlina i nie zawitać pod bramę Brandenburską, to tak jakby wcale tu nie przyjechać.

Brama Brandenburska

To dzisiaj jedyna zachowana brama miejska spośród wielu, jakie posiadał Berlin w XIX wieku. To jednocześnie jeden z głównych symboli Berlina i całych Niemiec. Nic w tym dziwnego, zwłaszcza, że ważną rolę w życiu Niemców pełniła ona już od czasów Napoleońskich. ...

DSC_0157 DSC_0174

Reichstag

Siedziba władz zjednoczonych Niemiec znajduje się tuż nieopodal bramy brandenburskiej. Stąd też ciężko tu nie wstąpić. Sam budynek imponuje wielkością, a na jego szczycie znajduje się 23-metrowa kopuła stanowiąca taras widokowy. ... DSC_0186

Wieża telewizyjna

To najwyższa budowla w całych Niemczech i jedna z najwyższych w Europie. Wybudowany w 1969 r. obiekt stanowi jeden z symboli miasta. Rocznie na szczyt wieży wjeżdża blisko 1,2 mln ludzi, a restauracja znajdująca się na samej górze obsługuje około 1,5 tys. gości.

DSC_0387 ...

Katedra Berlińska

Monumentalna i bogato zdobiona świątynia magnetyzuje swoim rozmachem. Ciężko przejść obok niej obojętnie. Co ciekawe, jest to również najważniejsza świątynia protestancka w kraju i jedyna w mieście, za do której wstęp trzeba zapłacić.

DSC_0101 DSC_0398

Wyspa Muzeów

To podobno jeden z najbardziej znanych i najczęściej odwiedzanych kompleksów muzealnych na świecie. W 1999 r. wyspa została wpisana na Listę ¦wiatowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego Ludzkości. W niedzielne przedpołudnie zdecydowaliśmy się odwiedzić jedno z nich. Ale wybór spośród 5 obiektów nie był taki prostu, bo każdy przyciąga czymś innym. Wybraliśmy Nowe Muzeum, w którym prezentowane jest słynne popiersie królowej Nefretete, uważanej za uosobienie starożytnego kanonu piękna. Wejście w zależności od muzeum to koszt 10-12 euro, bilet łączony do wszystkich to 18 euro.

DSC_0444

Mur Berliński

Choć w mieście zachowały się tylko fragmenty muru, to nadal obecny jest on w mentalności i pamięci wielu Niemców. Podział kraju, którego symbolem stał się mur berliński, nadal widać choćby w takich kwestiach, jak różne tempo rozwoju gospodarczego. To również symbol tego co może stać się, kiedy naród zatraca się w nacjonalizmie, agresji i nieuzasadnionej żądzy dominacji.

DSC_0212

DSC_0218

Checkpoint Charlie

Legendarne przejście graniczne, będące miejscem demonstracji mieszkańców zachodnich Niemiec przeciw podziałowi Berlina i całego kraju. Widoczny na zdjęciu słup z portretami żołnierza amerykańskiego i radzieckiego to instalacja berlińskiego artysty, Franka Thiela.

DSC_0229 DSC_0234

Pomnik Holokaustu

Pomnik miał być monumentem ?którego nie sposób byłoby nie zauważyć?. Sam architekt Peter Eisenman postanowił nie narzucać nikomu interpretacji swojego dzieła.

DSC_0189 ...

DSC_0197 ...

Nowa Wartownia

W 1918 r. wartownia służąca królewskim strażnikom zmieniła swoją funkcję. Od początku XX wieku jest miejscem pamięci ofiar wojny i tyranii. We wnętrzu nie znajduje się nic prócz poruszającej rzeźby "Matki ze zmarłym synem". Wnętrze rozjaśnia jedynie snop światła wpadający przez okrągły świetlik w dachu.

DSC_0137 ..

nasze wrażenia ...

Weekend to optymalny czas na zwiedzenie Berlina. Można odnaleźć tu kilka perełek, ale nie brakuje też przygnębiającej szarości wielkiej płyty i socjalistycznego podejścia do architektury - skąd my to znamy. Jest to jednak element historii Berlina i jako taki należy go zaakceptować. Miasto niewątpliwie tętni życiem i warto wczuć się w jego puls. Tym bardziej, iż do Berlina mamy naprawdę blisko. ... No i to co najważniejsze w naszym wyjeździe, czyli bożonarodzeniowe jarmarki. Absolutnie fenomenalny klimat, radosna atmosfera, świetne jedzenie i masa dobrej energii. Idealny weekend do poczucia magii nadchodzących ¦wiąt. Najlepiej w gronie przyjaciół, tak jak było w naszym przypadku. ... DSC_0273

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *